全球主机交流论坛

标题: 英语好的MJJ可以去搞这个啊。 [打印本页]

作者: apdc 时间: 2020-6-3 14:23
标题: 英语好的MJJ可以去搞这个啊。

。。。。这工资，，，，

每天免费3小时。够用了吧。嘻嘻嘻

作者: wxcszh123 时间: 2020-6-3 14:23
这个不是那么好赚的

作者: inkedus 时间: 2020-6-3 14:23
How are you?

作者: qinghe187100 时间: 2020-6-3 14:24
my English is poor!

作者: yamibox 时间: 2020-6-3 14:24
同声传译是不也要考证件的，好像蛮难考的

作者: apdc 时间: 2020-6-3 14:24

inkedus 发表于 2020-6-3 14:23
How are you?

how old are you

作者: inkedus 时间: 2020-6-3 14:25

apdc 发表于 2020-6-3 14:24
how old are you

Are you ok?

作者: ros974 时间: 2020-6-3 14:26
英语是啥，26个字母我都没看明白

作者: 你们的爹来了 时间: 2020-6-3 14:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: apdc 时间: 2020-6-3 14:26

inkedus 发表于 2020-6-3 14:25
Are you ok?

Are you OK！

作者: 流河旱树 时间: 2020-6-3 14:27
我也帮企业翻译过视频按分钟计费

作者: inkedus 时间: 2020-6-3 14:29

apdc 发表于 2020-6-3 14:26
Are you OK！

I 不是很 yes

作者: 暗黑骑士 时间: 2020-6-3 14:30
我的英语单词量仅有的fuck ，bitch ，bra

作者: 靓坤 时间: 2020-6-3 14:30
同传可不是一般交传

作者: nutterchen 时间: 2020-6-3 14:32
这玩意儿就不说了，之前有朋友做展会翻译，被别人当工人使唤

作者: apdc 时间: 2020-6-3 14:32

inkedus 发表于 2020-6-3 14:29
I 不是很 yes

i 卖 sure 英特比 fine

作者: asmrziyuan 时间: 2020-6-3 14:32
英语好到这水平会来hostloc当mjj吗

作者: Syc 时间: 2020-6-3 14:35

apdc 发表于 2020-6-3 14:32
i 卖 sure 英特比 fine

CHINESE！Please！

作者: apdc 时间: 2020-6-3 14:37

Syc 发表于 2020-6-3 14:35
CHINESE！Please！

搞么的麻批

作者: tritu 时间: 2020-6-3 14:37
同声是最难的。这个不是英文好的就可以的，需要真正就是学英文出生的

作者: yousihai 时间: 2020-6-3 14:51
同声是非常困难的，没有专业的能力+大量的练习根本不可能，这不是一般英语好就够的

作者: eneloop 时间: 2020-6-3 15:04
达到那种水平的人才会来这里水贴？

作者: 那时烟花 时间: 2020-6-3 15:26
War,war never changes

作者: Alt 时间: 2020-6-3 15:31
Sorry, pardon?

作者: hcyme 时间: 2020-6-3 15:34
fuck

作者: tonyma 时间: 2020-6-3 15:49
hello，thank you，thank you very much

作者: 小妹妹来吃鸡吧 时间: 2020-6-3 15:52

ros974 发表于 2020-6-3 14:26
英语是啥，26个字母我都没看明白

啥26个字母？我一直背的是24个

作者: 风影OvO 时间: 2020-6-3 15:52
这会议需求半年也不一定有一次, 一天1W雇个翻译? 一个月1W招个翻译不香吗

作者: 战神赵日天 时间: 2020-6-3 15:53
要求很高的，首先要各种证
另外，刚开始不会指派单价高的单子给你的，且平台有30-50%的分成，
因为你不是平台好评很高的翻译，很多大单，平台不敢给你的

几年前找过翻译陪同公司投资人一起拜访客户，投资人第一天就对第一个翻译不满，觉得话都不会翻译
第二天找了一在英国留学过的翻译，投资人当天就点赞说，这个不错
其实，第二天那个证书还不如第一天那个证书多

作者: bbh 时间: 2020-6-3 16:31
are you kidding me..

作者: 绿豆 时间: 2020-6-3 17:02

inkedus 发表于 2020-6-3 14:23
How are you?

Fine THANKS
AND YOU

作者: vultrlinode 时间: 2020-6-3 17:08
价格还行, 但时间描述上有点模糊了,交传和同传基本上是按一场会议或者以小时为单位计算,有道按天计算, 陪同还好,交传和同传居然也按天/每人算, 要是真按天签了合同,赶上鸡贼的甲方,是想把译员累死么?
翻译圈子不大,尤其是相对高端一些的.
客户爱找熟悉的译员,译员之间也大部分是相互介绍客户, 相互给稿件. 彼此了解, 不容易砸了自己的招牌.
英专毕业想做翻译,专四专八是必需项, CATTI 二级是大大加分项. 但关键还是要勤学苦练, 口译靠天份多一些,笔译靠刻苦多一些.

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://mjj.022333.xyz/)